Kaze (바람) (tradução)

Original

YOUNHA

Compositor: Tada Shinya

Pela rua em que o dia começa
Quando o vento sopra
Eu pego carona nas memórias dos dias em que meu coração doeu
E aos poucos solto um sorriso

Entre as luzes da estrada
As músicas que eu ouvia com você
Onde será que você está? O que será que você está fazendo?
A nossa vida continua

Mesmo que seja normal, o meu eu
Que queria acreditar em tudo que existia
Mesmo que eu vá me arrepender, agora preciso esquecer
Até mesmo os momentos que não podem voltar
Com minhas duas mãos, eu carreguei o meu passado

O vento das memórias que ninguém pode tocar
Quando ele vem soprando na rua em transformação
Eu tento acenar por um momento
Para os sonhos que se distanciam sem se realizar

Todas essas pessoas andando ombro a ombro
Para onde será que estão indo?
Quando será que a estação parada irá te trazer?

Eu sinto falta da sua voz e quando a ouço
Eu solto um suspiro
Por que aquele momento foi desse jeito?
A minha aparência que era tão frágil
Continua aparecendo na minha mente

Mudar é algo muito assustador
Então eu fugi de você

Venha aqui
Agora parece que eu entendo
Você não está qui

Eu acabei aprendendo sobre minhas lágrimas e entendendo minha dor
E até como sorrir
Será que foi assim com você também?
Eu sofri por um longo tempo
Será que o seu sorriso foi apenas para mim?
O passado que se distanciou sem poder voltar atrás

Mesmo que eu tenha te esquecido por um momento no meu dia a dia ocupado
Mesmo que eu sorria todos os dias
As memórias que se juntam por um momento
Não vão me deixar intacta nem por um momento

Quando o tempo passar, as palavras que você não pode dizer para mim
E os meus sentimentos sobre você
Eu pensei que tudo isso seria esquecido quando a estação viesse

O vento das memórias que ninguém pode tocar
Quando ele vem soprando na rua em transformação
Eu tento acenar por um momento
Para os sonhos que se distanciam sem se realizar, uh

Quando o tempo passar, as palavras que você não pode dizer para mim
E os meus sentimentos sobre você
Eu pensei que tudo isso seria esquecido quando a estação viesse, mas eu continuo a mesma