Please Tell Me (tradução)

Original

YOUNHA

Compositor: Kim Eana

Adeus
Agora vai ser mais confortável usar a linguagem formal
Aquelas palavras que só nós sabíamos
As conversas secretas
E agora nós somos apenas conhecidos

Vou pensar em você quando eu ouvir as três sílabas do seu nome
Assim como as ondas vêm sem o vento soprar
Vou encontrar notícias de você

Como num certo dia de Dezembro, a neve vem
Em alguns momentos da minha vida, as lágrimas vão cair

Nesses momentos, quem vai me dizer?
Tudo bem chorar
Está tudo bem, tudo bem

O seu papo de que quanto mais eu me esforçar tudo será mais sofrido
Talvez você tenha me dito isso sabendo tudo que aconteceu hoje
Quanto mais tento te esquecer, mais eu lembro de você

Quando este vento inevitável soprar todo o meu corpo
Prefiro ficar acostumada
Assim como a Primavera chega num certo dia de Abril
O seu nome congelado em mim, vai derreter

Até lá, você pode me dizer?
Tudo bem chorar
Está tudo bem, tudo bem

Que você esqueça tudo, porque eu vou lembrar de tudo
Pra que eu não seja mais odiada no seu coração pesado

Como num certo dia de Dezembro, a neve vem
Em alguns momentos da minha vida, as lágrimas vão cair

Nesses momentos, quem vai me dizer?
Tudo bem chorar
Está tudo bem, tudo bem